馆藏信息:
索书号:K928.6/bzh112:1.1
馆藏地:总馆B502阅览室
主 编:毛丽娅
出版社:巴蜀书社
出版年:2019年
内容介绍:
《大唐西域记珍本汇刊》第一辑(十册)收录17个中国历代抄录、刊刻的《大唐西域记》版本,这些版本大部分是1949年以来都未曾在国内出版过的。尤其需要指出的是,目前国内已出版的《思溪藏》本《大唐西域记》,卷一、卷六是用其他本子配补的,而此次《大唐西域记珍本汇刊》收录的则是日本藏的足本的《思溪藏》本《大唐西域记》(图15-1),文献价值尤为突出。
书中记载了玄奘西行途中亲身经历的110个国家和传闻得知的28个国家及地区的情况(图15-2),涵盖地理、交通、气候、物产、政治、宗教信仰、语言文字、教育、刑法、礼仪、赋税、人文风俗等诸多方面,对各国的记述包括国名、地理形势、幅员广狭、都邑大小、国王、族姓、宫室、农业、物产、货币、食物、衣饰、语言、文字、艺术、礼仪、兵刑、风俗、宗教信仰以及佛教圣迹、寺数、僧数、大小乘教的流行情况等。
图15-1
图15-2
《大唐西域记珍本汇刊》第二辑(十册)收录11种《大唐西域记》的重要版本,包括4种清钞刻本、2种朝鲜刻本以及5种日本钞刻本。其中,日本平安时代钞本、日本南都东大寺持宝院经藏钞本,朝鲜《高丽大藏经》初刻本、再刻本等均是难得一见的珍本,有很高的版本价值、馆藏价值(图15-3)。
图15-3
《大唐西域记珍本汇刊》第三辑(十册)的内容包括4种日本钞刻本《大唐西域记》以及80余部有关玄奘、西域的文献。大唐西域记行文体例严谨,以行程先后为序,依次记载各国情况,层次清晰,结构合理;文笔绚丽雅致,文字简约生动,骈文常见,节奏感强,在记叙风土人情与描绘山川风物时,能够使读者如临其境。而这80余部文献,很大一部分是历代僧俗游历、出使西域的游记、行程记以及后人对这些文献进行的考证、注释和研究,为我们了解和研究中亚诸国以及我国新疆地区的历史、文化、风土人情提供了重要的文献资料(图15-4)。
图15-4
相关著作
《大唐西域记全译》 本书选择季羡林先生等《大唐西域记校注》为底本, 参考前贤时彥的一些研究成果, 在个别文字及断句标点上略有改动 ; 注释方面兼顾佛教术语及人名、地名的注释, 酌情对一些难理解的字词与文化常识性的内容进行注释。
馆藏信息:总馆B502 ,K935.06/bzh2+6
《大唐西域记史地研究丛稿》 1984年由中华书局出版,对《大唐西域记》中所涉及的历史地理问题进行了深入探讨和研究。
馆藏信息:总馆B502 ,K930.9/bzh3
《大唐西域记史地研究丛稿》 周连宽著,中华书局1984年出版。
馆藏信息:总馆B502 ,K930.9/bzh3
《大唐西域记古本三种》 向达辑,中华书局,1981年出版。
馆藏信息:总馆B502 ,K930.9/bzh4
文稿:关兵